Выставка иллюстраций "Сибирские хайку" в библиотеке
"Сибирские хайку" - графический роман, опубликованный на русском языке издательством «Самокат», о депортированной литовской семье и о том, что в самых тяжелых условиях могут случаться прекрасные моменты жизни, особенно, когда ты ребёнок.
Это третья книга для детей, представленная на конкурсе "Читающий Петербург", о которой мы вам расскажем.
Почему стоит прочитать книгу по мнению издательства?
- Тема депортации крайне мало раскрыта в русскоязычной литературе;
- В работе над иллюстрациями Лина Итагаки использовала много документальных фотографий;
- Идея фильма "Жизнь прекрасна" прослеживается на протяжении всей книги: что-то прекрасное можно найти даже в грустном и страшном.
На выставке иллюстрации представлены без перевода, с оригинальным литовским текстом и надо отметить, что обыгрывание образов разным шрифтами и своеобразными авторскими "эмодзи" тоже отмечены многими критиками.
Автор текста Юрга Виле родилась в 1977 в Вильнюсе, Литва. Большую часть своей жизни работает над различными культурными проектами, переводит с трех иностранных языков. В 2017 году написала свой первый графический роман "Сибирские хайку", получивший несколько наград и был признан лучшей детской книгой Литвы (2018).
"Сибирские хайку" стали успешным началом и для Лины Итагаки, иллюстратора и комиксиста. Книга была номинирована на Главную премию года на конкурсе книжного искусства в Литве и была признана самой красивой в 2017 году. Права на книгу проданы в 13 стран.
До 15 февраля познакомиться с остальными номинантами и проголосовать за эту или другую книгу можно здесь: https://pl.spb.ru/lib/projects/pages/readers-2021/
Выставка будет работать до 3 апреля.
Где: филиал №3 ЦГДБ им. А.С. Пушкина, 1 этаж
(Детская библиотека иностранной литературы)
3ая Советская д.8, вход со двора
Часы работы: ежедневно
10:00-20:00
(последний четверг месяца - санитарный день)
Вход свободный
